Als der Tigris in die Nordsee floss

»Die Heldin meines Romans heißt Dilan. Sie ist die Tochter kurdischer Aleviten, die Verfolgung und Gewalt ausgesetzt waren. Doch darüber schweigen sie. Mein Roman beginnt dort, wo das Schweigen unerträglich geworden ist.«

Ein poetischer und brennend aktueller Debütroman über politischen Mut, qualvolles Vergessen und die gefährliche Reise einer jungen Frau nach Kurdistan.

»Beliban zu Stolberg erzählt mit Lust, Genauigkeit und Poesie eine Geschichte über die Verletzlichkeit dessen, was wir glauben zu sein.«

Daniel Schulz

»Zu Stolberg gelingt mit »Zweistromland« das Kunststück, die Geschichte der Verfolgung und persönliche Biografie in ihrer rhythmischen Prosa erlebbar zu machen – poetisch und politisch zugleich.«

Kevin Junk, Buchkultur

»Eine ambitionierte Autorin und ein geglücktes und lesenswertes Debüt!«

Ingo Arend, Deutschlandfunk Kultur

»Beliban zu Stolberg findet eine Sprache, die das Schweigen einerseits umarmt und andererseits dagegenanarbeitet. – Sehr lesenswert!«

Sarah Murrenhoff, rbb Kultur

»Was für eine feine Prosa, ganz subtil und klug und mit einer Stimmung, die sich wie im Nebelgenerator ganz und gar verteilt, überall ist und doch irgendwie ungreifbar.«

Miryam Schellbach