23,00 

Stine Pilgaard
Lieder aller Lebenslagen
Roman
208 Seiten.
Gebunden mit SU Deutsche Erstausgabe
Originalausgabe Lejlighedssange Samleren, 2015
Aus dem Dänischen von Hannes Langendörfer
€ 23,00 (D) / € 23,70 (A)

ISBN 978-3-98568-088-7

Warengruppe: 1-112
Erschienen am 11. 10. 2023
Auch als E-Book und Audiobuch erhältlich

Stine Pilgaard – Lieder aller Lebenslagen

Unsere Wohngemeinschaft ist wie ein Adventskalender

»Weihnachtshygge in der Wohnungsgenossenschaft, drei Wochen nach unsrem Einzug. Mie öffnete die Tür mit einer Wichtelmütze auf dem Kopf. Du sahst sie völlig entgeistert an.«

Auch hierzulande gewinnt die erfolgreichste Gegenwartsautorin Dänemarks immer mehr Fans. Nun erscheint ihr musikalischster Roman: eine Liedererklärung an das Leben.

Aarhus, heute: Ein Paar Ende Zwanzig kann sein Glück schier nicht fassen: Endlich die erste »richtige« Wohnung nach den Studentenzimmern der Uni-Zeit. Doch das Leben in einem Genossenschaftshaus mit vier Generationen unter einem Dach entwickelt rasch seine ganz eigene Dynamik. Als sich herumspricht, dass die Ich-Erzählerin ein Talent zum Dichten von Gelegenheitsliedern hat, die in Dänemark bei allen möglichen Feiern und Anlässen ein Muss sind, stehen die Nachbarn Schlange. Sie erzählen der Neuzugezogenen ihre (Liebes)Leben. Mit ihren Liedern schenkt sie den Hausbewohnern den feinen, roten Faden, der ihren Leben und Schicksalsschlägen den ersehnten Sinn verleiht. – Ein zauberhafter Roman, der das menschliche Miteinander besingt. – »Man verliebt sich geradezu in die Autorin.« (Annemarie Stoltenberg, NDR)

»Ihr perfektes Sprachgefühl, ihre genaue Beobachtungsgabe, ihr Sinn
für Situationskomik und ihre sprudelnde Erzähllust garantieren
höchstes Lesevergnügen.«

Peter Urban-Halle, Deutschlandfunk

»Eine klare Leseempfehlung also und vielleicht ein Buch für Sie, dass Sie zu Weihnachten verschenken wollen.«

Lea Dora Illmer, Buchzeichen

»Stine Pilgaard schreibt mit Humor und einer Liebe zum Schrägen in Alltagsmomenten. Immer wieder voller Sätze, die wie Perlen herausstechen.«

Martina Bauer, ORF FM4

»Stine Pilgaard hat ein perfektes Sprachgefühl, zu erkennen in einer grossen Übersetzung. Sie ist eine Meisterin von Beobachtung und ironischer ›Integration‹, indem sie nämlich kaum merklich Zitate aus Hochkultur (Inger Christensen, James Joyce) und dänischem Pop einarbeitet.«

Neue Zürcher Zeitung

»Stine Pilgaard feiert das Sein in all seinen Facetten. Ein schönes
Buch, gut geeignet für Krisenzeiten – wunderbar übersetzt von Hannes
Langendörfer.«

Katja Weise, NDR

Kategorie:

Mein Warenkorb

Stine Pilgaard